Hudløst om skrekken for å miste et barn
Det er desember. En mor kommer løpende til legevakten med babyen sin i armene. Den kan ikke puste. Legevakten er full av barn som ikke kan puste. Det er som om de har hørt nyhetene: denne vinteren vil folk dø på sykehus over hele Europa. Ressursene strekker ikke til.
I rom 608 i tredje etasje utspiller det seg en kamp mellom liv og død, minner og nåtid, natt og dag. Den som føder et barn i et land som ikke er hennes, blir for alltid knyttet til det landet og språket. Men hva hvis barnet dør? Hva skjer da med den forbindelsen?
I lenestolen overfor moren på barneintensiven sitter en far med en sønn i koma. Faren vil mest snakke om været, og likevel blir han den som forandrer alt. Med et dokumentarisk forelegg, episke fortellersekvenser, akutte dialoger og et språk som er både nøkternt og poetisk, skildrer «AMBULARE» små menneskeliv prisgitt politiske prioriteringer. Det er et stykke om hva et menneske er verdt, om det nedslitte helsevesenet i Europa og et rop til faren i lenestolen på andre siden av rommet.
«AMBULARE» er én av tre vinnertekster valgt ut fra Cornerstone sin åpne utlysning til Bergen Dramatikkfestival 2024, der vi fikk inn over 100 ulike bidrag fra på tvers av Skandinavia. Teksten presenteres i samarbeid med kompaniet K.Polyfon, i regi av Gustav Englund.
Vinnertekst Open Call
URFREMFØRING / ISCENESATT LESNING
30. aug 2024, kl 17:00
Cornerteateret, Kongesalen
Samarbeid med K. Polyfon
Varighet: 80 min
Kreditter
Tekst: Astrid Menasanch Tobieson
Regi: Gustav Englund
Lyddesign: Niclas A Lindgren
Skuespillere: Hanna Carlsson og Johan Stavring
ScenografI: Maria Victoria Høvring Høeg og Mira Svanberg
Forlag: Colmbine
Produksjon: Cornerstone i samarbeid med K.Polyfon
DRAMATIKER | Astrid Menasanch Tobieson (f. 1989) er en spansk/svensk dramatiker og regissør, utdannet skuespiller. Hun lager teater og musikal med en sterk politisk brodd, ispedd humor, vidd og poesi. I 2022 ble solomusikaenl hennes «Club Janzon» valgt ut til Performing Arts Biennalen som en av Sveriges beste forestillinger. «När baba faller i poolen är kl.23:47» ble valgt ut og publisert av Spanska Konstinstitutet for å fornye det sceniske språket. Stykket «Nattpassage» turnerte i to år til internasjonale festivaler (New York, Amsterdam, Madrid). Astrid skriver jevnlig i Sveriges største medier om demokrati- og ytringsfrihetsspørsmål i Europa med Spania som fokus.
REGI | Gustav Englund er en svensk teaterregissør. I sitt kunstneriske virke, og som medlem av scenekunstkollektivet K.Polyfon, har han gjentatte ganger arbeidet med samtidsdramatikk, ofte med temaer knyttet til ideologi, språk og eksistensielle spørsmål – alltid med utgangspunkt i det myke mellommenneskelige. Senest aktuell med «Hilda» av Marie Ndiaye på Göteborgs Stadsteater (2024) og før det «I ett hus vid skogens slut» av Annika Nyman på Turteatern i Stockholm (2023). Gustav Englund jobber både i det frie feltet og institusjonsteatre. Han har en bachelorgrad i teaterregi fra Stockholms konstuniversitet og er utdannet teaterviter ved Stockholms universitet.
SKUESPILLER | Hanna Carlsson er utdannet ved Teaterhögskolan i Malmö 2017 – 2020. Under utdannelsen gjorde hun blant annet praksis i «Utrotning» ved Turteatern i Stockholm i regi av Gustav Englund.Hun har jobbet ved flere stadsteatre, i Malmö, Helsingborg og Uppsala, og medvirket i fjor i forestillingen «Att skilkas» som senere ble sendt på SVT og SVT Play. I løpet av sommeren skal hun spille Marianne i Molières «Den girige» på Stallebrottet på vestkysten av Sverige.
SKUESPILLER | Johan Stavring er utdannet ved Teaterhögskolan i Malmö 2008-2011 og har siden vært aktiv ved Uppsala Stadsteater, Malmö Stadsteater og Teater Tribunalen. Han har også medvirket i «Kain, Abel, boys will be boys» på Fri Scen/Kulturhuset Stadsteatern/K. Polyfon og i «Utrotning» på Turteatern/K. Polyfon.
LYDDESIGN | Niclas A Lindgren er en komponist og lydkunstner basert i Stockholm, som virker i flere ulike sammenhenger og konstallasjoner. Det mest fremtredende er det utforske droneklang-prosjektet Korda (Midira Records). Og nylig i drone metal-bandet Vid liv (Breath Plastics Records). I 2023 ga Niclas ut sin første solovinyl under eget navn, albumet «Io - works for electromagnetic radiations» består av seks spor med ulik karakter, men med samme soniske opprinnelse; opptak av elektromagnetiske felt som er blitt skulpturert og arrangert. Albumet er gitt ut av det italienske merket KooEditions som fokuserer på å dokumentere kunstneriske prosesser.
SCENOGRAF | Maria Victoria Høvring Høeg er scenograf, kostymedesigner og billedkunstner, utdannet fra Teaterhøgskolen ved KHiO, Akademin Valand, Akademi for scenekunst ved NTA og Kunst- og designhøgskolen i Bergen, og har tidligere medvirket som scenograf og kostymedesigner i produksjoner hos BIT-Teatergarasjen og Cornerteateret. Hun er baseret i Bergen og arbeider i det frie feltet. www.mariavictoriahoeg.com
SAMPRODUKSJON | K.Polyfon er et scenekunstkollektiv som består av regissør Gustav Englund, dramatiker Annika Nyman, lysdesigner Mira Svanberg, lyddesigner Niclas Anderstedt Lindgren og scenograf Annika Tosti. Prosjekter inkluderer: «Hilda» av Marie Ndiaye (Göteborgs stadsteater, 2024), «I ett hus vid skogens slut» av Annika Nyman (Turteatern, 2023), «Människor slukar allde de älskar – till Pier Paolo Pasolinis pojkar och till deras mamma» av Annika Nyman (Fri scen/Kulturhuset stadsteatern, 2022), «Matteuspassionen» av Tom Silkeberg (Regionteatern Blekinge & Kronoberg, 2021), «Sysslolösa unga män med tillgång till vapen» av Annika Nyman (Göteborgs stadsteater, 2020), «Utrotning» av Olga Bach (Turteatern, 2019), «Tystnaden» av Jörgen Dahlqvist (Teatr Weimar, 2018), «Tre systrar som inte är systrar» av Gertrude Stein (teater mutation, 2017) och «Kain, Abel, boys will be boys» av Annika Nyman (teater mutation, 2016). kpolyfon.se